Thermalbäder

Die Thermalbäder von Cieplice sind ein im Riesengebirge und der gesamten Region einzigartiger Schwimmbadkomplex, dessen Besonderheit in der Verwendung des berühmten Thermalwassers liegt, dessen chemische Zusammensetzung und Temperatur in Europa beispiellos sind. Die Anlage nutzt dieselbe Wasserentnahmestelle wie das nahegelegene Uzdrowisko – das einst von gekrönten Häuptern aus aller Welt besucht wurde – und verwendet fluorid-siliziumhaltiges Wasser aus einer fast 2.000 m tiefen Bohrung, das vor der Abkühlung und Verdünnung auf ein dem polnischen Standard entsprechendes Niveau eine Temperatur von bis zu 89 °C aufweist.

Vor dem Befüllen von Schwimmbecken und Whirlpools wird das Wasser auf die optimale Temperatur für Erholung und Entspannung im Bereich von 28-36°C eingestellt. Das Baden, Spielen oder Schwimmenlernen im warmen, aber nicht zu heißen Wasser garantiert eine unschätzbar wohltuende Wirkung auf die Regeneration des gesamten Körpers sowie auf die Wirksamkeit von Massagen und Behandlungen. Die aus heißen Quellen gewonnene Restwärme wird zur Beheizung des Gebäudes, der Fußböden, der Lüftungsöffnungen und der zentralen Wasserversorgung genutzt – die Anlage ist somit rundum ökologisch.

Der Komplex ist in drei Zonen unterteilt. Der Innenpoolbereich umfasst: ein Erholungsbecken mit Hydromassage, Wasserschaukel und „Wild River“, verbunden mit einem Schwimmbecken (4 Bahnen x 25 m), 2 Planschbecken mit Rutschen und Sprinklern für Kinder, zwei Whirlpools, die Rutschen „Anakonda“ und „Cebula“ sowie 2 Thermalbecken (Norwegisches und Spa) mit Wasserliegen und der Möglichkeit, unabhängig von der Jahreszeit und Lufttemperatur außerhalb der Schwimmhalle zu schwimmen.

Der Außenpoolbereich ist im Sommer geöffnet und umfasst ein Freizeitbecken (Parkbecken) mit einer Familienbahnrutsche, einer zweiten Röhrenrutsche, Geysiren und einem Wasserschirm, einem Korb zum Aquabasket-Spielen und einem Holz- und Grünstrand mit Sonnenliegen.

Ergänzt wird das Ganze durch einen SPA-Bereich mit zwei finnischen Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen, einer Dampfsauna, einer Infrarotsauna, Wasserdüsen, drei zusätzlichen Whirlpools, einem Tepidarium, einer Schneehöhle, einem Eisbrunnen, einer Ruhezone mit beheizten Keramikliegen und zwei Räumen mit zahlreichen Behandlungen und Massagen.

Darüber hinaus verfügt die Anlage über eine Functional Training Zone, einen Squashcourt, einen Fitnessraum, in dem verschiedene Fitnesskurse organisiert werden, einen Sportshop und eine Cateringzone.

Es ist erwähnenswert, dass das Preisangebot der Termy Cieplickie zu den attraktivsten im Land gehört, und zwar nicht nur unter den Einrichtungen, die Thermalwasser verwenden. Neben den günstigen Einstiegspreisen wurden zahlreiche weitere Ermäßigungen angeboten, unter anderem für Kinder, Schüler, Studenten, Senioren, Menschen mit Behinderung sowie Familien und Gruppen. Dank zahlreicher Einrichtungen, Ausstattungen und kompetentem Service genießt die Anlage den Ruf einer behindertenfreundlichen Einrichtung. Besonders die älteren Gäste der Therme schätzen die moderate Tiefe der Becken und die Wellstahlabdeckung, die für stabilen Halt und Sicherheit sorgt. Sie schätzen auch das gesamte Spektrum an Wasser- und Luftmassagen, die in Kombination mit Thermalwasser und mineralisiertem Wasser in den norwegischen und Spa-Pools eine großartige Ergänzung zu Therapie, Entspannung, Training oder Rehabilitation darstellen.

Die Thermalbäder von Cieplice befinden sich im Kurviertel Jelenia Góra – Cieplice, in unmittelbarer Nähe von zwei revitalisierten Parks und zahlreichen Denkmälern, Touristenattraktionen, einem Theater, Wanderwegen, einem Sanatorium-Hotel und gastronomischen Einrichtungen. Drei kostenlose Parkplätze bieten insgesamt Platz für über 150 Autos. Außer an Thementagen ist die Anlage sieben Tage die Woche, auch an Feiertagen, von 8:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.

Wenn Sie einen Aufenthalt im Jelenia Góra-Tal planen, sollten Sie sich vergewissern, ob das Hotel, Resort oder die Pension, in der Sie übernachten möchten, eine Partnerschaftsvereinbarung mit Termy Cieplickie hat. Nahezu alle Kureinrichtungen, die überwiegende Mehrheit der Sanatorien und eine stetig wachsende Zahl externer Partner ermöglichen Ihnen die Buchung und den Kauf von Eintrittskarten oder Behandlungen jederzeit direkt an der eigenen Rezeption unter Berücksichtigung etwaiger Rabatte.
ermy Cieplickie Sp. z o. O.
Str. Kurpark Nr. 5
58-560 Jelenia Gora
EINGANG ZUM THERMALBAD TEPLICE VON DER CERVI-STRASSE
www.termylepszickie.pl - http://www.termylepszickie.pl/

THERMISCHER EMPFANG
Tel.: 00 48 75 75 46 901
E-Mail: bok@termylepszickie.pl

SPA-BEREICH
Tel.: 00 48 75 75 46 916
E-Mail: spa@termylepszickie.pl

KUNDENSERVICE- UND PROMOTIONSABTEILUNG
Tel.: 00 48 75 75 46 931
E-Mail: promocja@termylepszickie.pl